Nhà trọ dần đông khách, nhưng Suzu bị cuốn vào vòng xoáy dục vọng và sự phản bội. Nhà trọ trở nên đông đúc, nhưng Suzu phải đối mặt với cảm giác tội lỗi và nguy cơ bại lộ. Dù biết đây là hành động phản bội, Suzu buộc phải đồng ý vì tình hình tài chính. Để cứu vãn tình hình, cô thử cung cấp dịch vụ kỳ lưng, nhưng không hiệu quả.